giovedì 8 novembre 2007

il mio spagnolo

non preoccupatevi, non ho ancora incontrato l'argentino dei miei sogni (perché proprio argentino e non madrileno? chiedete ad anna...)

ma cmq.

è solo che ora avete un buon motivo per credere che lo spagnolo che parlo non sia poi così inquinato e inventato. inutile dire che la cosa ha sorpreso anche me...

per farla breve: vi ricorderete il mio colloquio per una posizione nelle nazioni unite? quello che, per un soffio, viviana non faceva saltare decidendo di laurearsi proprio nella sessione di ottobre...

ebbene, per ovvio corollario della legge di murphy (quanto meno te ne frega, tanto meglio andrà), mi hanno preso: fao, manila-filippine, dal 6 gennaio al 20 dicembre 2008.

che dire? mi vengono in mente un paio di esclamazioni che non riporto. e poi:

e pensare che al colloquio avevo chiesto io di andare in asia (proprio perché ero sicura che la cosa non avrebbe avuto seguito);

le filippine sono un posto meraviglioso (non dovrebbe essere poi male lavorarci!);

lasciamo perdere quanto mi pagano di più del dottorato;

ma soprattutto: c...o, il mio spagnolo li ha proprio convinti!

inutile dire che il prossimo che osa dire che faccio solo finta di parlare spagnolo, rispondendo in portoghese alle domande, aspirando ogni tanto e inserendo qualche parola vera che incredibilmente mi ricordo, si prenderà un pugno sul naso!!!